Hotel & Gasthaus Forelle

يقع فندق ‏Gasthaus Forelle ثال‏ ذو ‏3‏ نجوم على مسافة ‏2.7‏ كم من ‏مسرح هارزر برغ‏، وعلى بعد ‏25‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏سايلبان تايل‏. يوفّر ‏بيت الضيافة‏ ‏10‏ غرفة لضيوف ووسائل الراحة مثل ‏المطعم ومخزن الممتلكات‏.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏ثال‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. استفد من قربك من ‏DDR Museum Thale‏ على بُعد ‏14‏ دقيقة مشياً على الأقدام. محطة حافلات ‏Thale، Neinstedter Strasse‏ تقع ‏على مقربة من‏ ‏Gasthaus Forelle‏ في ‏ثال‏.

وتشمل الأنشطة الأخرى ‏الميني جولف وركوب الدراجات وصيد السمك‏.

يتمّ تقديم الفطور ‏الأوروبي‏ هنا كل صباح. يمكن للضيوف تذوق المأكولات ‏الألمانية‏ في مطعم ‏الا كارت‏. تتميّز قائمة الطعام في ‏‪Gasthaus Forelle‬‏ بالأطباق ‏الألمانية‏.